World Music

Os dentes do Caimão

Então quer dizer que o facto de o Berlusconi ter saído do carro depois de ter levado com uma miniatura da catedral de Milão nas trombas é um acto de coragem.

Mas o que é que o homem podia temer?? Depois de ter a boca toda partida. Depois de o seu agressor estar já controlado pela segurança. De que é que Berlusconi devia ter medo? De ser novamente agredido, desta vez com uma réplica em tamanho natural da torre de Piza?

Qual coragem, qual quê. O que o Caimão fez foi mostrar o sangue aos fotógrafos e garantir a vitimização. Merece-a? Sem dúvida. Pagou-a com o sangue. Literalmente. Coragem? Give me a break...

Nach Heim!

Como ganhar 13 euros e quinze cêntimos sem fazer nada

Na Fnac portuguesa, tradução do sueco para inglês e deste para português:


Na Amazon alemã, tradução do sueco para inglês:

A lei do sangue e a lei da terra

Lei da Nacionalidade, constituição da república portuguesa (lei n.º 37/81 de 3 de Outubro)

"1- São Portugueses de origem:
a)...
b)...
c) Os indivíduos nascidos em território português filhos de estrangeiros que aqui residam habitualmente há, pelo menos, seis anos e não estejam ao serviço do respectivo Estado, se declararem que querem ser portugueses;
d)..."

Lei da Nacionalidade, carta constitucional do reino, 1826 (em vigor até 1910):

"São Cidadãos* Portugueses:

§1º
Os que tiverem nascido em Portugal, ou seus domínios, e que hoje não forem cidadãos brasileiros, ainda que o pai seja estrangeiro, uma vez que este não resida por serviço da sua Nação.
§2º...
§3º...
§4º..."


(inspirado num pormenor desta reportagem de NR Almeida)

____________________
* que engraçado, não se chamavam "súbditos"...

Sic e sem mais comentários

Um estudo encomendado pela Comissão Europeia (CE) e realizado por quatro investigadores do Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) concluiu que as universidades públicas portuguesas gerem mal os seus recursos e que, no período em análise, entre 1998 e 2005, foram das mais ineficientes entre os 28 países analisados.

(...)

Mesmo assim, este até nem era, no período em análise, dos piores resultados do País, uma vez que, neste ranking, Portugal surgia em 16.º lugar, há frente da França e do Japão e logo atrás da Espanha.

Eram para aí já umas nove e tal de ontem quando...

Já nem aos vilões têm respeito

Ontem estava a dar o "Amistad". Foi assim, por preguiça e não por escolha, que vi esta spielbergada* pela primeira vez.

Há por ali uns vilões espanhóis e outros americanos. Mas isso era da ganância, uma fraqueza que, independentemente do contexto histórico, o americano médio considera sempre atenuante.

Apesar de se ficarem pelo cameo, os verdadeiros mauzões da fita são os sinistros portugueses do navio-negreiro "Teraca".
São tão maus, tão maus, mas tão maus, que não só a barca tem bandeira estado-unidense como os nossos antepassados marinheiros falam o espanhol mais escorreito que alguma vez se ouviu do lado de cá da Tapobrana.

____________
* por si só, uma nova classe de pessegada

Viva Portugal

Não podemos confiar nos estrangeiros para governar o nosso país. Da última vez que isso aconteceu meteram-nos em brigas que não nos diziam respeito e arranjaram-nos zangas com pessoal que era nosso amigo desde sempre (nail with flesh, como estes amigos costumam dizer).
Neste entretanto lá se foram São Jorge da Mina, Ormuz, a nossa influência no Japão, Salvador, Pernambuco, Paraíba, rio Grande do Norte, Ceará, Sergipe...
No fim, depois de nos vermos livres dos vizinhos, lá conseguimos expulsar os Holandeses de Angola, S. Tomé e Príncipe e do Brasil e tomar conta dos nossos assuntos.

O problema é que... não podemos confiar nos portugueses para governar o nosso país.
Neste entretanto lá se foram São Jorge da Mina, Ormuz, a nossa influência no Japão, Salvador, Pernambuco, Paraíba, rio Grande do Norte, Ceará, Sergipe, etc, etc, etc...

E agora retiro o que disse na posta anterior. Qual pobreza atávica qual quê! Só um país milionário poderia ter perdido tanto como Portugal perdeu ao longo da sua história, e continuar a perder até ao dia de hoje.
Que, por certo, foi magnífico para mim.

Antes que o dia acabe

Não quero deixar de agradecer aos nossos amigos catalães, especialmente aos ceifeiros (els segadors) a sua contribuição para o feriado que hoje celebramos.
Não fora a sua revolta, em Junho de 1640, e a sublevação que se lhe seguiu, e a esposa de D. João IV talvez não precisasse de insistir com o marido para este aceitar a coroa de Portugal.
Agradeço aos ceifeiros mas também à oligarquia catalã que, percebendo que era tão alvo da revolta popular quanto Castela, se foi meter debaixo das saias de Richelieu e de Luis XIII.
Um último agradecimento à pobreza atávica deste país. Única razão pela qual Filipe IV, colocado entre a espada franco-catalã e a parede portuguesa, escolheu enviar o seu exército para nordeste.
A todos o meu muito obrigado.
Hoje o meu dia foi fenomenal.

Piadinha irresistível

Heidi diz 'não' aos minaretes

1.º de Dezembro

Na madrugada de há 369 anos atrás, meia-dúzia de revolucionários dizia ao rei de espanha: "porque não te calas?"

Enquanto na aldeia se presume decidir trajectos e prioridade

Paris and Madrid sign joint-venture deal to create high-speed rail link

Para além disto, e muito pouco incomodada com a sua posição periférica em relação ao resto do mundo,

Renfe is bidding for contracts to run bullet trains between Medina and Mecca in Saudi Arabia and São Paulo and Rio de Janeiro in Brazil.

Trocadilhos impossíveis

Se eu apanhar a gripe suína e a pneumónica tenho direito a ficar de cama com uma febra espanhola?

O torcicolo

Há anos, quando Eduardo Prado Coelho ocupava aquela coluna pequenina na última página do Público, escreveu um texto sobre o momento em que erguemos os olhos do livro para desfrutar do prazer estético do parágrafo superiormente escrito que acabámos de ler, para reflectir sobre uma ideia que acabámos de conhecer, ou para saborear a invenção de uma forma de dizer o que até então só podíamos sentir.

Desde então, esse pequeno texto tornou-se a inspiração para a minha classificação intuitiva de livros. Quanto mais vezes levanto a cabeça, melhor classificado fica o livro na minha base de dados imaginária.

Tudo isto para dizer que ainda só vou na página 335 deste:



... e já estou à beirinha do torcicolo.

Ontogenia da Teoria da Evolução

Exempli gratia e estritamente pessoal:

No contraste entre a leitura infantil de



e a leitura febril de



cabe uma era geológica.

Nostalgia da gripe

No meu tempo, as pessoas diziam com optimismo "deve ser apenas gripe".
Ficava-se de cama, com direito a leite quente com mel e limão e aspirina de manhã, chá pela tarde fora, e de novo leite quente com mel e limão e aspirina no bucho antes de adormecer.
Tudo aconchegado com mimos (que, no meu caso, podia incluir mais um livro aos quadradinhos), não era sem um certo remorso que lá voltávamos às aulas dois dias depois.

Agora, a criança dá um espirro e ei-la directa para as emergências do hospital mais próximo, pais alternadamente em pânico e fúria, como se a peste negra fedesse nas ruas ou a ira de iavé tivesse voltado à Terra para outro massacre dos inocentes.

HA!

Isto é para não dizerem que não me preocupo com essas coisas ditas modernas

E, já agora, aproveito a oportunidade para pedir a todos os putativos beneficiários pela futura alteração da lei do matrimónio que, quando vier a debate a legalização da poligamia, também estejam na primeira linha da sua defesa com semelhante nível de ruído e dedicação.
Pelo VoC, muito obrigados

Aaaah Crl!!

Separados à nascença 6589, com um sincero pedido de desculpas ao povo iraquiano de persuasão sunita

Sem dedicatória mas com dedicação

Separados à nascença num lapso gravíssimo de alto nível cultural

Um centenário e mais uma fábrica de imagens

«entre 1910 e 1921, os confrontos políticos provocaram cerca de 1500 mortos» – é um número que a historiografia oficial trata de ignorar em nome do republicanismo patético que gosta de heróis como o salazarismo gostava de milagres.

Francisco José Viegas, no A origem das espécies

In the land of the free

Dicionário Porrinha de termos blasfemos

Boutade
fr., s.f., conhecimento adquirido em sítios duvidosos de internet com forte influência da cultura adolescente norte-americana.

O vendedor de passados

Comprei o fenómeno de José Agualusa há alguns meses influenciado pela recensão no Independent.

Li-o finalmente entre anteontem e ontem, três horas, mais ou menos.
Gostei muito e, apesar do tom antiquado, soube-me a pouco. Tenho graphic novels cuja primeira vez durou mais tempo (com a vantagem de que as revisito regularmente).
Quem me conhece sabe que digo isto sem pinga de sarcasmo.

Op. 11

Como bom retentor anal que sou...

Wench era palavra que designava o que hoje se entende melhor com peasent girl.
Literalmente "moça", podendo ser "criada" e logo dependente e disponível para o engano e uso (*). Barrabás emprega o eufemismo para também poder desculpabilizar a outra parte.

Vá, até pode ser que em finais do séc. XVI não houvesse jovem vilã de virtude difícil mas, qualquer que seja o contexto em que o sr. Eliot tenha resolvido aplicar a erudição, traduzir directamente wench como puta parece-me um pouco precipitado.

____________________________________________
(*) J. A. David de Morais, Senhores e Servas: Um Estudo de Antropologia Social no Alentejo da Primeira Metade do Século XIX.

Eu sempre achei que o 'arquitecto' era maluco

Mas isto parece-me que é falta de mama.

OMG!

Quantos crimes cabem numa frase?

A 13-year-old girl was stoned to death for adultery in the southern town of Kismayo last year.

Também não quero deixar o caso morrer

(reedição de uma posta antiga)



Welcome to the day 365 of the Daisy Harris enquiry...

Os últimos episódios da série são de 2005 pelo que qualquer semelhança é com outros casos.

Para dar um gostinho daquilo que público da Ilha Grande está habituado a esperar da sua polícia.

Uns numerozitos dedicados aos histéricos

daqui, via o Indigente andrajoso.

E quando eu achava que a bola era apenas uma doença e um atraso civilizacional...

Catástrofe ecológica no mar de Timor

Já lá vão dois meses em que o petróleo corre livre da plataforma West Atlas para um mar que serve de habitat a milhares de espécies marítimas e de corredor de navegação para baleias e golfinhos. Dois meses que o governo australiano tudo fez para esconder da comunidade internacional: a primeira notícia em média ocidentais, julgo eu, saiu hoje na BBC, quando o fogo voltou à estrutura entretanto abandonada.

A 24 de Outubro, há uma semana, a Al-Jazeera reportava:



Este vídeo é de hoje:

Está uma manhã de radiohead

Something for the weekend 2

2004, say hello
22 Out 2009, wave goodbye.

Something for the weekend

Delenda pedobolus de sexta

(no JN)

O futebol é o principal elo de ligação dos luso-descendentes ao Portugal moderno, funcionando também como espaço de emancipação nos países de acolhimento, revela um estudo sobre o impacto do desporto-rei no quotidiano dos emigrantes.

Não, não é "espaço" de coisa alguma, o estudo apenas revela a valentíssima ilusão de quem respondeu ao inquérito. Quanto aos elos de "modernidade":

(...) enquanto a participação eleitoral e o interesse pelo ensino da língua diminuem cada vez mais o interesse em campeonatos de futebol continua "omnipresente".

Tenham santa paciência.

Minitério da Educação

Se Dan Brown tem um Rodrigues dos Santos, Enid Blyton já teve - embora com quarenta anos de atraso - a sua Isabel Alçada.

Contudo, o que me preocupa na escolha da personalidade em causa não é a falta de originalidade da sua escrita mas sim a noção difusa que a senhora tem da ação pedagógica.

Porque hoje é feriado

There was a little girl,
Who had a little curl,
Right in the middle of her forehead.
When she was good,
She was very good indeed,
But when she was bad she was marvellous.


(sorry, Longfellow)

Ego de vate

Saramago lembra-me um personagem de Ballester. Onde a mesquinhez dos outros só encontra ganância, mais não vejo que o ego insuportável daqueles vates que, apesar da gloria mundi, se sentirão sempre mais confortáveis quando pregam banalidades na própria aldeia.

Fortunately

Foi há dois anos. Por altura da Páscoa. Saimos do John Lennon airport directamente para dentro de um "black cab" em direcçao ao Centro. O condutor, um sessentao cordial e pálido, falou-nos do orgulho que a cidade tem nos Fab Four, das virtudes de se ser (nesse ano eram) capital da cultura e, por fim, do seu clube do coraçao: o Everton.

"- And you? Do you like football?
- Of course! I'm a Benfica supporter.
- Oh, the "Mighty Benfica"! I remember the team you had in the sixties. Eusebio, "Simoesch", Coluna...
- You do??
- Sure! What a squad!.. But we haven't heard much from you lately..."

Well, now you have.

Chama-lhe fusão que eles gostão

Californianos tocam africano cantado em hebraico.
Nunca fui fã de uould musique mas isto é mau demais.

Um manual de maus costumes, um catálogo de crueldade e do pior da natureza humana

Estas mudanças bruscas de tempo dão nisto

Admitindo que o "caso Saramago" me comove tanto quanto o "caso Maitê", não havia ao menos alguém que pudesse ter limpo as sarjetas antes que começasse a chover?

O erro

Guerra fria unipolar no aquecimento global

Este ano, debaixo de 30ºC, os portugueses fizeram praia até meio de Outubro.

Sendo que, quando eu era adolescente (um pouco depois da última era glaciar, confesso) não me lembro de tal fenómeno, acho que é caso para pensar que quem não "acredita" no aquecimento do planeta só pode ser a) demasiado novo; b) demasiado estúpido; c) demasiado 'amaricano'.

Dois cineastas

Um homem que destruiria todos os seus filmes em troca de uma vida humana:




Uma mulher que destruiria toda a Humanidade para fazer um filme:

Entradas da semana

Entra na coluna à esquerda a boa onda do Escafandro.

O segundo é o blogue do Senhor Manel, fazendo uma aproximação de criss-cross para blogue onde, num dia longínquo, escreverei de memória.

Reverência ainda a outra sugestão do Luís, tal como a de cima, no cinema saudosista de Shakira Kurosawa.

E por esta, é tudo.

Descubra os erros na imagem abaixo

(vom Movimento Jovens com Marcelo)

"É gente sádica que quer dificultar a vida aos carteiros"

Eu sei que já cansam, tanto o assunto como as inúmeras legendagens que circulam com o vídeo no youtube, mas não resisti...

A long time ago, in a galaxy far, far away...

(roubado ao Aventar)

A anedota do ano!

Responsáveis das universidades de Lisboa e do Porto contactados pelo DN desvalorizaram este ranking*, que consideraram mais baseado em "questões de prestígio e antiguidade" do que da actual produção, nomeadamente científica.

_________________________________
*Top 200 universities (2009)

And now for something coiso

Separados à nascença?

Inspirado em recentes acontecimentos e declarações da alimária mas também nesta posta.

Ele há coisas que me ultrapassam, graças a deus